As a high school student with four years of Latin, Gayley's classical mythology compilation was far superior in offering the nuance of meaning in classical usage as well as the more modern attribution that has been added in English literature to the ...